New Scientist

เชœเชพเชนเซ‡เชฐเชพเชคเซ‹ เชงเชฐเชพเชตเซ‡ เช›เซ‡เชเชชเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เช–เชฐเซ€เชฆเซ€
4.7
6.49ย เชนเชœเชพเชฐ เชฐเชฟเชตเซเชฏเซ‚
5ย เชฒเชพเช–+
เชกเชพเช‰เชจเชฒเซ‹เชก
เช•เชจเซเชŸเซ‡เชจเซเชŸเชจเซเช‚ เชฐเซ‡เชŸเชฟเช‚เช—
เชชเซเชฐเชคเซเชฏเซ‡เช• 10+
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€

เช† เชเชชเชจเซเช‚ เชตเชฐเซเชฃเชจ

เชจเซเชฏเซ‚ เชธเชพเชฏเชจเซเชŸเชฟเชธเซเชŸ เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ เชตเชกเซ‡ เชเชตเซ‹เชฐเซเชก เชตเชฟเชœเซ‡เชคเชพ เชชเชคเซเชฐเช•เชพเชฐเชคเซเชต เชถเซ‹เชงเซ‹. เช†เชฐเซเชŸเชฟเชซเชฟเชถเชฟเชฏเชฒ เชˆเชจเซเชŸเซ‡เชฒเชฟเชœเชจเซเชธเชฅเซ€ เชฒเชˆเชจเซ‡ เช•เซเชฒเชพเชˆเชฎเซ‡เชŸ เชšเซ‡เชจเซเชœ เชธเซเชงเซ€, เช…เชจเซ‡ เชนเซ‡เชฒเซเชฅเช•เซ‡เชฐเชฎเชพเช‚ เชจเชตเซ€เชจเชคเชฎ เชจเชตเซ€เชจเชคเชพเช“เชฅเซ€ เชฒเชˆเชจเซ‡ เช•เซเชตเซ‹เชจเซเชŸเชฎ เชซเชฟเชเชฟเช•เซเชธ เช…เชจเซ‡ เชฎเชพเชจเชต เชฎเชจเชจเชพ เชฐเชนเชธเซเชฏเซ‹ เชธเซเชงเซ€, เชจเซเชฏเซ‚ เชธเชพเชฏเชจเซเชŸเชฟเชธเซเชŸ เช เชตเชฟเชถเซเชตเชฎเชพเช‚ เชถเซเช‚ เชฅเชˆ เชฐเชนเซเชฏเซเช‚ เช›เซ‡ เชคเซ‡ เชตเชฟเชถเซ‡เชจเซ€ เชฎเชพเชนเชฟเชคเซ€เชจเซ‹ เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เชตเชฟเชถเซเชตเชธเชจเซ€เชฏ, เชจเชฟเชทเซเชชเช•เซเชท เชธเซเชคเซเชฐเซ‹เชค เช›เซ‡.
โ€ข เชฆเซˆเชจเชฟเช• เชธเชฎเชพเชšเชพเชฐ เช…เชชเชกเซ‡เชŸเซเชธ เช…เชจเซ‡ เช…เชฎเชพเชฐเชพ เชจเชตเซ€เชจเชคเชฎ เชฎเซเชฆเซเชฆเชพเช“ เชตเชพเช‚เชšเซ‹
โ€ข เชฐเซ‹เชฌเซ‹เชŸเชฟเช•เซเชธเชฅเซ€ เชฒเชˆเชจเซ‡ เชฆเซเชฐเซเชฒเชญ เชชเซเชฐเชพเชฃเซ€เช“เชจเซ€ เชตเชฐเซเชคเชฃเซ‚เช• เชธเซเชงเซ€ - เชฐเชธเชชเซเชฐเชฆ เชตเชฟเชกเชฟเช“เช เชœเซเช“
โ€ข เช…เชฎเชพเชฐเชพ เชธเชพเชชเซเชคเชพเชนเชฟเช• เชชเซ‹เชกเช•เชพเชธเซเชŸ เช…เชจเซ‡ เช“เชกเชฟเชฏเซ‹ เชฒเซ‡เช–เซ‹ เชธเชพเช‚เชญเชณเซ‹

เชนเชตเซ‡ เชฎเชซเชคเชฎเชพเช‚ เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ เชกเชพเช‰เชจเชฒเซ‹เชก เช•เชฐเซ‹.

เชชเชนเซ‡เชฒเซ‡เชฅเซ€ เชธเชฌเซเชธเซเช•เซเชฐเชพเช‡เชฌเชฐ เช›เซ‹?โ€จเชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชธเช‚เชชเซ‚เชฐเซเชฃ เชเช•เซเชธเซ‡เชธเชจเซ‡ เช…เชจเชฒเซ‰เช• เช•เชฐเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเชพ newscientist.com เชเช•เชพเช‰เชจเซเชŸเชฅเซ€ เชฒเซ‰เช— เช‡เชจ เช•เชฐเซ‹.
เชฎเชฆเชฆเชจเซ€ เชœเชฐเซ‚เชฐ เช›เซ‡? newscientist.com/help เชจเซ€ เชฎเซเชฒเชพเช•เชพเชค เชฒเซ‹
เช† เชฐเซ‹เชœ เช…เชชเชกเซ‡เชŸ เช•เชฐเซเชฏเซเช‚
10 เชœเซ‚เชจ, 2025

เชกเซ‡เชŸเชพ เชธเชฒเชพเชฎเชคเซ€

เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เชกเซ‡เชŸเชพ เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช…เชจเซ‡ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชคเซ‡ เชธเชฎเชœเชตเชพเชฅเซ€ เชธเซเชฐเช•เซเชทเชพเชจเซ€ เชถเชฐเซ‚เช†เชค เชฅเชพเชฏ เช›เซ‡. เชคเชฎเชพเชฐเชพ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชเชชเชจเซ‹ เช‰เชชเชฏเซ‹เช—, เช‰เชชเชฏเซ‹เช— เชฅเชพเชฏ เชคเซ‡ เชชเซเชฐเชฆเซ‡เชถ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เช‰เช‚เชฎเชฐเชจเชพ เช†เชงเชพเชฐเซ‡ เชกเซ‡เชŸเชพเชจเซ€ เชชเซเชฐเชพเช‡เชตเชธเซ€ เช…เชจเซ‡ เชธเซเชฐเช•เซเชทเชพ เชชเชฆเซเชงเชคเชฟเช“ เช…เชฒเช—-เช…เชฒเช— เชนเซ‹เชˆ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡. เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เช† เชฎเชพเชนเชฟเชคเซ€ เชชเซเชฐเชฆเชพเชจ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ€ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ เชคเซ‡เช“ เชธเชฎเชฏเชพเช‚เชคเชฐเซ‡ เชคเซ‡เชจเซ‡ เช…เชชเชกเซ‡เชŸ เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡.
เชคเซเชฐเซ€เชœเชพ เชชเช•เซเชทเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เช•เซ‹เชˆ เชกเซ‡เชŸเชพ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเชคเซ‹ เชจเชฅเซ€
เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชกเซ‡เชŸเชพ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เช˜เซ‹เชทเชฃเชพ เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชคเซ‡ เชตเชฟเชถเซ‡ เชตเชงเซ เชœเชพเชฃเซ‹
เช† เชเชช เช•เชฆเชพเชš เช† เชชเซเชฐเช•เชพเชฐเชจเซ‹ เชกเซ‡เชŸเชพ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡
เชฒเซ‹เช•เซ‡เชถเชจ เชตเซเชฏเช•เซเชคเชฟเช—เชค เชฎเชพเชนเชฟเชคเซ€ เช…เชจเซ‡ เช…เชจเซเชฏ 4
เชชเชฐเชฟเชตเชนเชจเชฎเชพเช‚ เชกเซ‡เชŸเชพ เชเชจเซเช•เซเชฐเชฟเชชเซเชŸ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ‡ เช›เซ‡
เชคเชฎเซ‡ เช† เชกเซ‡เชŸเชพเชจเซ‡ เชกเชฟเชฒเซ€เชŸ เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เชตเชฟเชจเช‚เชคเซ€ เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‹ เช›เซ‹

เชฐเซ‡เชŸเชฟเช‚เช— เช…เชจเซ‡ เชฐเชฟเชตเซเชฏเซ‚

4.7
5.73ย เชนเชœเชพเชฐ เชฐเชฟเชตเซเชฏเซ‚

เชจเชตเซเช‚ เชถเซเช‚ เช›เซ‡

Various improvements and bug fixes